تعيد قضية رجل الأعمال الأمريكي المدان بجرائم الاتجار الجنسي جيفري إبستين، إلى الواجهة تساؤلات جديدة بشأن حجم شبكة المتورطين في تسهيل جرائمه، بعدما بدأت شهادات جديدة تهز الروايات التي قدمها مقربون منه أمام الكونجرس الأمريكي.
وتؤكد مساعدته السابقة ليزلي غروف أنها لم تكن على علم بطبيعة ما كان يجري، في المقابل، تخرج ناجيات من القضية بروايات تتهمها بمعرفة تفاصيل دقيقة عن الضحايا، بل والتعامل المباشر معهن، وهو ما يفتح الباب أمام احتمالات قانونية وسياسية جديدة، ويجدد الضغوط للمطالبة بمحاسبة كل من يشتبه في تورطه أو تستره على واحدة من أكثر قضايا الاستغلال الجنسي إثارة للجدل في الولايات المتحدة.
شهادات متضاربة تضع رواية مساعدة إبستين تحت المجهر
وصرحت ليزلي غروف، مساعدة جيفري إبستين لفترة طويلة، لأعضاء الكونجرس الشهر الماضي أنها لم تقابل أيًا من الفتيات والشابات اللواتي قدمن خدمات التدليك لإبستين وأنها لا تعرف شيئًا عن خلفياتهن – بما في ذلك أعمارهن.
في مقابلات مع شبكة CNN، اعترضت العديد من ضحايا إبستين، بمن فيهن أربع نساء أدلين بشهادتهن علنًا واثنتان شاركتا رواياتهما دون الكشف عن هويتهما، على جوانب مختلفة من شهادة غروف الأخيرة أمام المشرعين. وصفن لقاءهن بغروف شخصيًا، ومناقشتهن معه أعمارهن، وتلقيهن أموالًا مباشرة من مساعد إبستين الذي عمل لديه لمدة 18 عامًا – وهو ما يتناقض تمامًا مع ما قاله غروف للمشرعين.
كانت تلك التفاصيل جزءًا من مقابلة غروف المطولة والموثقة التي أجرتها لجنة الرقابة بمجلس النواب في التاسع من يونيو/حزيران ، والتي تحدثت فيها عن تجربتها في العمل لدى إبستين. وأخبرت أعضاء اللجنة – التي استجوبت هذا العام عددًا من الأشخاص المقربين من المدان بالاعتداء الجنسي – أنها لم تكن تعلم قط عن إساءة إبستين للفتيات والنساء، وأنها وقعت ضحية تلاعبه.
الكونجرس يراجع الأدلة.. وضغوط متزايدة لمحاسبة المتورطين
على الرغم من إدراج غروف كمتآمرة محتملة مع إبستين كجزء من اتفاقية عدم الملاحقة القضائية المثيرة للجدل التي أبرمت مع المدعين الفيدراليين في فلوريدا عام 2008، إلا أنها لم توجه إليها أي تهمة جنائية. لم يرد محامي غروف على طلب شبكة CNN للتعليق على هذه القصة.
صرحت متحدثة باسم لجنة الرقابة بمجلس النواب لشبكة CNN بأن اللجنة “تراجع حاليًا نص محضر جلسة السيدة غروف في ضوء الأدلة المتاحة”. وأضافت: “نرحب بأي أدلة إضافية من الأفراد الذين يمتلكون معلومات”.
قالت سارة غيريرو، مديرة الاتصالات لدى النائب الديمقراطي البارز في لجنة الرقابة، روبرت غارسيا، في بيان: “كانت ليزلي غروف على دراية بما يجري في الدائرة المقربة من إبستين، ولهذا السبب كان على الرئيس كومر أن يُلزمها بالإدلاء بشهادتها تحت القسم. إن الكذب على الكونغرس جريمة، ويجب محاسبة كل من يرتكبها، دون أدنى شك”.
إحباط الضحايا يتصاعد.. والمساءلة ما زالت غائبة
لم تُسفر شهادة غروف إلا عن تأجيج إحباط ضحايا إبستين، الذين يخشى الكثير منهم ألا تُفضي مقابلات الكونغرس مع شركاء إبستين إلى مزيد من المساءلة . وتُعدّ غيسلين ماكسويل، شريكة إبستين في الجريمة، الشخص الوحيد الذي تمت محاكمته في الولايات المتحدة فيما يتعلق بإبستين، وقد صرّحت وزارة العدل بعدم كفاية الأدلة لتوجيه اتهامات أخرى، حتى بعد نشرها ملايين الملفات المتعلقة بإبستين.
قالت مارينا لاسيردا، إحدى ضحايا إبستين: “يأتي إلينا الكثير من الناس ويكذبون ويقولون إنهم لا يعرفون، ولا يتذكرون. ألا يمكننا أن نرى شخصاً واحداً على الأقل يتقدم ويتحمل المسؤولية ويحقق الشفافية الكاملة؟”
أخبرت غروف أعضاء لجنة الرقابة بمجلس النواب أن إبستين كان “متلاعبًا ومخادعًا بارعًا” أخفى إساءته عنها، قائلة: “لقد عملت لمدة 18 عامًا لدى الدكتور جيكل، لكن لم يُسمح لي أبدًا برؤية السيد هايد الحقيقي”.
إحباط الضحايا يتصاعد.. والمساءلة ما زالت غائبة
يُعدّ تقديم بيانات كاذبة جوهرية إلى الكونغرس “عن علم وعمد” جريمة بموجب القانون الفيدرالي. وقد ذكرت الناجيات من قضية إبستين، اللواتي تحدثت إليهنّ شبكة CNN، أنه لم يكن من الممكن تقديم أدلة تدعم بعض ادعاءاتهنّ بشأن تعاملاتهنّ مع غروف، والتي جرت بالنسبة لبعضهنّ قبل أكثر من عقدين من الزمن، عندما كانت العديد من الضحايا مراهقات وقبل انتشار الهواتف الذكية.
فيما يلي ما قاله الناجون من قضية إبستين رداً على بعض الادعاءات التي أدلت بها غروف في مقابلتها:
تتحدث مارينا لاسيردا، إحدى الناجيات من قضية إبستين، عن مثول ليزلي غروف أمام لجنة الرقابة بمجلس النواب.
أكدت غروف مراراً وتكراراً للمشرعين أنها لم تلتقِ بأي من الفتيات والنساء اللواتي رتبت لهن تقديم جلسات تدليك لإبستين “على حد علمي، لم ألتقِ بأي من هؤلاء المدلكات”.
وقالت جميع الناجيات الست من قضية إبستين اللواتي تحدثت إليهن شبكة CNN إنهن قابلن غروف شخصياً، وشعرن بالاستياء عندما علمن بإنكار غروف لمقابلته الفتيات والشابات على الإطلاق.
